Опубликовал: Валерий Павлов 20 Март 2003. Опубликовано в Новости
Это редкостная возможность получения не только посвящения, но и комментария (khrid), необходимого для последующей практики. Учение тантры Калачакры (Круга времени) – источника тибетской традиции астрологии и медицины, знания Будды, пришедшее через легендарную страну Шамбалу, передаст досточтимый Кирти Цэншаб Ринпоче – наставник Его Св. Далай-ламы по Калачакре, приезжающий в Петербург по приглашению Буддийского центра Общества друзей Тибета в сотрудничествес общиной Дацана Гунзэчойнэй.
Учение будет передаваться на тибетском языке с переводомна английскийи русский.
Кирти Цэншаб Ринпоче родился в Амдо (Тибет) в 1926 г. Он впервые получил посвящение Калачакры и великий комментарий «Незамутненный свет» (Вималапрабха) в возрасте пятнадцати лет. В возрасте тридцати лет он стал настоятелем монастыря Такцанг Лхамо, а в 1959 г. эмигрировал в Индию.В Индии Ринпоче вначале преподавал в школе, затем на протяжении15 лет оставался в затворничествев горах над Дхарамсалой. Ринпоче прервал свое затворничество только после того, как Его Святейшество Далай-лама попросил его выйти из затвораи учить.С того времени Ринпоче много учил в Индии. Первая его поездка на Запад состоялась в 1992 г., когда Ринпоче посетил 11 странв кругосветном путешествии.
Ринпоче передавал посвящение Калачакры — Круга Времени 25 раз,и помимо того передавал много других Учений, включая комплексы посвящений Ваджрамала и Митра Гьяца.
Основной Комментарий к Калачакра-тантре «Незамутненный свет» Ринпоче передал 7 раз:
для Серконга Тугце Ринпоче из монастыря Гандэн Гьянце. Передача происходила в Дхарамсалена протяжении6 месяцев;
для Серконга Тугце Ринпоче, на протяжении2 месяцев.Эта вторая передача была необходима, поскольку Серконг Ринпоче нуждался в прояснении тончайших моментов перед тем, как передать эту линию Его Святейшеству Далай-ламе;
для Бакулы Ринпоче из Ладака;
для Пангнанг Ринпоче из монастыря Лоселинг;
для настоятеля монастыря Кирти Тагцанг Лхамо;
для Кхьонгла Рато Ринпоче;
для 60 участниковв Дхарамсале,в том числе для Янгце Чойдзэн Ринпоче, Ято Ринпоче (настоятеля монастыря Намгьел), других 12-ти лам и западных учеников, летом 2000 г.
Тогда же Его Св. Далай-лама попросил Ринпоче о личной передаче ему комментария «Незамутненный свет» и признал Ринпоче одним из своих Учителей. В то же время Его Святешейство выразил озабоченность состоянием здоровья Ринпоче и высказал очень твердое пожелание, чтобы Ринпоче обеспечивалась особая забота в плане предоставления тех условий, которые соответствуют его возрасту и состоянию здоровья. Его Святейшество предложил, чтобы Ринпоче сократил свою деятельность по учению и поездкам,и посоветовал, чтобы в поездках Ринпоче сопровождал специальный человек, имеющий особое поручение удостоверяться, что здоровью Ринпоче ничего и никоим образом не грозити чтобы поездки Ринпоче в разные страны были максимально комфортны.
Подробнее о Ринпочесм. на сайте ОДТ, а такжев журнале «Буддизм России». № 34 (2001).
Программа Учений Кирти Цэншаба Ринпоче Место: Буддийский храм Санкт-Петербурга по адресу Приморский пр., д. 91 — проезд до станции метро «Старая деревня».
Время проведения 27 июня – 25 июля2003 г.
Цикл I: 27, 28, 29 июня
Махаянское учение о преобразовании сознания: вводная беседа и 5 занятий по «Тренировке ума» (На базе «Восьмистишия о тренировке ума» геше Лангри Тангпа, XI в. Текст публиковался в журнале Буддизм России, см. на сайтеwww.buddhismofrussia.ru)
Цикл III: 9–25 июля (только для тех, у кого есть посвящение Калачакры).
Комментарий и наставления по практике тантры Круга времени
около 20 лекций(на основе текста, переведённого на русский язык как «Практика Круга Времени. Калачакра.» Нартанг, 2002)
Так как вместительность Храма ограничена, к сожалению, мы не можем гарантировать места всем желающим.
При появлении спонсоров возможно объявление льготных мест для нуждающихся (нуждающиеся! Свои просьбы пишите по адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.).
Разовые билеты будут продаваться только при наличии свободных мест.
Запись (с сообщением даты и места произведенного перевода и Ф.И.О.) по e-mail:
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.