С радостью сообщаем вам, что вторые ежегодные учения величайшего буддийского наставника современности, лауреата Нобелевской премии мира Его Святейшества Далай-ламыXIV для буддистов России в Дхарамсале (Индия) в состоятся30 ноября по 2 декабря 2010. В соответствиис утвержденной программой, Его Святейшество Далай-лама дарует паломникам из Калмыкии, Бурятии, Тувы и различных городов России комментарий на текст Гьялсэ Тогме Сангпо «З7 практик Бодхисаттвы» и посвящение высшего тантрического боженства Гухьясамаджа. Учения организованы по просьбе досточтимого Ело Ринпоче и Верховного ламы Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче.
С просьбой о даровании посвящений трех главных тантрических божеств школы Гелуг: Ямантаки, Гухьясамаджи и Чакрасамварык Его Святейшеству Далай-ламе обратился тибетский лама досточтимый Ело Ринпоче, постоянно работающий в Бурятии. Понимая важность получения важнейших тантрических посвящений непосредственно от Его Святейшества Далай-ламы, досточтимый Ело Ринпоче передал соответствующее обращение духовному лидеру буддистов через Верховного ламу Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче. Просьба была удовлетворена и в 2009 году российские буддисты получили первое посвящение Одиночного Ямантаки, а также комментарий на основополагающий текст Дипанкары Атиши «Светоч на путик Просветлению».В учениях приняли участие свыше 800 паломниковиз Россиии стран СНГ. В последний день учений 2009 года Его Святейшество Далай-лама ответил согласием на просьбу продолжить учения для российских буддистов осенью 2010 года.
Учения 2010 года будут идти с синхронным переводом на русский язык, а также транслироваться в Интернет-пространство.
По просьбам российских буддистов в 2010 году по завершении учений Его Святейшества Далай-ламы будет организован недельный курс лекций досточтимого геше Лхакдора, директора Библиотеки тибетских трудов и архивов. Досточтимый геше Лхакдор, который на протяжении16 лет являлся личным переводчиком Его Святейшества Далай-ламы, даст дальнейшие комментарии к полученным учениям, прояснит трудные места и ответит на возникающие вопросы.
Организаторы учений:
Буддийский центр «Ринпоче Багша» (Бурятия) Центральный хурул «Золотая обитель Будды Шакьямуни» (Калмыкия) Духовное управление Камбы-ламы Республики Тува (Тува) Фонд содействия сохранению культурных и философских традиций тибетского буддизма «Сохраним Тибет» (Москва)
Программа учений для буддистов России — 2010
28 ноября
Вступительная лекция геше Лхакдора, директора Библиотеки тибетских трудов и архивов,о предстоящих учениях и подготовкек посвящению Гухьясамаджи.
30 ноября —2 декабря
Учения Его Святейшества Далай-ламы по тексту Гьялсэ Тогме Сангпо «З7 практик Бодхисаттвы».
Посвящение Гухьясамаджи.
3 декабря —9 декабря
Разъяснительные комментарии геше Лхакдора, директора Библиотеки тибетских трудов и архивов, по тексту Гьялсэ Тогме Сангпо «З7 практик Бодхисаттвы» и тантрической практике Гухьясамаджи.
Обращение Шаджин-ламы Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче
Для нас большая честь объявить о том, что вторые ежегодные учения Его Святейшества Далай-ламы для буддистов России в Дхарамсале (Индия) в этом году состоятся с 30 ноября по 2 декабря.Тема учений определена: Его Святейшество Далай-лама выбрал для объяснения текст Гьялсэ Тогме Сангпо «З7 практик Бодхисаттвы», и он также дарует российским буддистам посвящение Гухьясамаджи.
В этом году мы приняли решение расширить программу учений, желая принести наибольшее благо паломникам, приезжающим в Дхарамсалу.Мы обратилиськ геше Лхакдору, который в настоящее время занимает пост директора Библиотеки тибетских трудов и архивов,с просьбой дать дальнейшие комментарии к учениям Его Святейшества Далай-ламы, прояснить трудные места и ответить на возникающие вопросы. Геше Лхакдор — прекрасный ученый с удивительной манерой изложения буддийского знания. На протяжении16 летон являлся главным переводчиком Его Святейшества Далай-ламы.Курс его лекций в Дхарамсале продолжится с 3 по9 декабря 2010.
«З7 практик Бодхисаттвы» — краткий, но очень глубокий текст о Пути Бодхисаттвы, написанный Гьялсэ Тогме Сангпо. В этом труде объясняется, как избавиться от негативной кармы, как стать лучше и, самое главное, как совершать благие деяния ради счастья всех живых существ. Мысли и образы Гьялсэ Тогме Сангпо способны перевернуть наше обыденное мировосприятие; для меня лично этот текст всегда служил источником величайшего вдохновения, и потомуя бы советовал каждому постараться непременно получить комментарий на «З7 практик Бодхисаттвы» от Его Святейшества Далай-ламы.
Посвящение Гухьясамджи имеет особое значение для школы Гелуг тибетского буддизма, а также для линии преемственности Далай-лам. Распространение и осуществление практики этого высшего тантрического божества с правильным намерением способствует процветанию буддизма, учений школы Гелуг и благоденствию Его Святейшества Далай-ламы, неустанно посвящающему свои труды счастью всех живых существ. Поскольку мы являемся учениками Его Святейшества Далай-ламы,и наша связь с ним уходит корнями в многовековую историю, очень важно для нас в нашем нынешнем рождении укрепить эти традиционные отношения «гуру — ученик» и продолжить эту духовную линию в России,в том числе и с помощью наших русских братьев по вере.
За последние годы мы организовалив Индии два больших события: молебен о долголетии Его Святейшества Далай-ламы в 2007 годуи первые большие учения в 2009-м. По их завершениимы помогали буддистам отправиться в паломничество по святым местам Индии. В этом году мы продолжим уже сложившуюся традицию. Для буддистов очень важно посетить четыре основных места паломничества, связанных с жизнью Будды Шакьямуни, для очищения неблагой кармы и накопления заслуг. По опыту предшествующих поездок можем сказать, что это по-настоящему удивительное путешествие, пусть даже оно и сопряженос трудностями долгой дороги.
Мы ждем встречи с вамина ежегодных учениях Его Святейшества Далай-ламы для буддистов России, организованных нами совместно с буддийским центром «Ринпоче Багша», возглавляемым досточтимым Ело Ринпоче, при поддержке Духовного управления Камбы-ламы Республики Тува и Фонда «Сохраним Тибет».
С молитвами о долголетии Его Святейшества Далай-ламы,
Шаджин-лама Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче
Консультации по вопросам поездки:
Калмыкия
Центральный хурул «Золотая обитель Будды Шакьямуни» E-mail:Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Тел. (84722) 4-01-09 Вера Никидинова и Баира Санджиева www.khurul.ru
Бурятия Буддийский центр «Ринпоче-Багша» E-mail:Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Тел. (3012) 48-52-72 www.elo-rinpoche.ru
Тува Хурээ «Цеченглинг» Тел: (34922) 3-87-94 8 906 997 51 15 8 923 266 21 44 Буян Башкы Подробная информация на Сайте буддистов Тувы
Москва Фонд «Сохраним Тибет» E-mail:Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Тел: 8 925 800 83 55 Александр Малахов www.savetibet.ru