8 сентября 2012 года Достопочтимый XXIV Пандито Хамбо лама Буддийской традиционной Сангхи России Дамба Аюшеев, ширээтэ ламы, ламы дацанов Бурятии и Забайкальского края провели рамнай дугана, посвященного Будде Арьябала (тиб. Авалокитешвара).
«Арья» -значит «освобожденный» и одновременно «освобождающий», «перешедший границы мирского существования», «выводящий человека из темного леса сансары». «Баала», «Балу» (семитское), «Бел» (аккадское) – «господин». Вместе получается «Арьябала», и именно под этим именем Бодхисаттва Авалокитешвара известен в Бурятии.
Будда Арьябала является воплощением безграничного сострадания всех бесчисленных Будд и олицетворяет безграничную любовь и милосердие, присущие просветленному сознанию. Известно множество обликов, в которых он проявляет себя для помощи страждущим: белый с четырьмя руками и одной головой, восьмирукий одинадцатиликий, Гомбо сахюусан (в гневном проявлении) — но чаще всего его можно видеть тысячеруким, с одиннадцатью ликами.
Гэлэг Балбар багша, цаннид Хамбо-лама Буддийской Традиционной Сангхи России: Наиболее часто ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ переводят дословно как «О! Драгоценность в лотосе!» «Драгоценность» при этом означает Будду, как олицетворение достигнутого просветления. «Лотос» символизирует наше «сердце», не физическое, а духовное в центре груди. Таким образом, читая ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ, в нашем сердце расцветет «лотос», в котором скрыта «драгоценность» — просветленное состояние Будды, потенциально присущее каждому из нас. И читая мантру, мы должны зародить пламенное стремление достичь этого совершенного состояния, чтобы затем помочь всем живым существам открыть в себе Будду и обрести Просветление.
На молебне присутствовали Глава администрации МО «Хилокский район» Петр Дядин, Глава администрации МО «Кижингинский район» Геннадий Лхасаранов и другие приглашенные лица.
В завершении молебна прошли традиционные «Эрын гурбан надаан». Состоялся торжественный парад участников, с приветственным словом к участникам выступили почетные гости, далее самодеятельными группами Хилокского и Кижингинского районов был дан небольшой концерт, после которого было объявлено о начале соревнований.
В абсолютном первенстве по «бухэ барилдаан» победителем стал известный аварга агинских степей, победитель соревнований «Алтаргана 2012» Цыбик Максаров. Ему был вручен баран и денежный приз.
Протокол соревнований «Бухэ барилдаан»
Юноши
35 кг
1 Цыренжапов Номто Кижингинский дацан
2 Хакимов Иван Кижингинский дацан
3 Дашапилов Евгений Чесанский дацан
4 Балбаров Сультим Кижингинский дацан
5 Цыбиков Ринчин Анинский дацан
6 Базарон Бэликто Кижингинский дацан
7 Ламаев Булат Санагинский дацан
8 Дондоков Балдан Кижингинский дацан
45 кг
1 Гатаулин Андрей Кижингинский дацан
2 Ямпилов Майдар Кижингинский дацан
3 Дашиев Эрдэм Кижингинский дацан
4 Шкедов Олег Чесанский дацан
5 Мангаев Влад Чесанский дацан
6 Цыденов Галсан Кижингинский дацан
7 Цыбиков Агван Чесанский дацан
8 Буянтуев Алдар Хелгын дуган
55 кг
1 Гурожапов Виталий Кижингинский дацан
2 Цыбиков Данил Кижингинский дацан
3 Будожанаев Эрдэм Эгитуйский дацан
4 Бальжанов Борис Санагинский дацан
5 Туменбаяров Солбон Агинский дацан
6 Цыбиков Баир Анинский дацан
7 Намжилов Дашацырен Хелгын дуган
8 Мантатов Алексей Усть-Ордынский дацан
65 кг
1 Чимбеев Доржо Кижингинский дацан
2 Базаров Ширап Кижингинский дацан
3 Болхоев Бэликто Балдан Брэйбун дацан
4 Цыренов Борис Чесанский дацан
5 Гатапов Буянто Анинский дацан
6 Цыренов Соел Хелгын дуган
7 Жимбэжамсуев Бэлигто Чесанский дацан
8 Цыренов Дондок Хелгын дуган
Свыше 65 кг
1 Власко Юрий Усть-Ордынский дацан
2 Ухинов Мэргэн Кижингинский дацан
3 Гомбоев Батор Чесанский дацан
4 Надмитов Дондок Тамчинский дацан
5 Тумуров Даши Агинский дацан
6 Хобраков Артур Курумканский дацан
7 Намжилов Рыбдыл Хелгын дуган
8 Дондоков Ринчин Кижингинский дацан
Мужчины
63 кг
1 Раднаев Алексей Курумканский дацан
2 Цыренов Даши Кижингинский дацан
3 Табутаров Мунко Балдан Брэйбун дацан
4 Цыренжапов Арсалан Сартул Гэгэтуйский дацан
5 Раднаев Солбон Бургалтайский дацан
6 Хобраков Алексей Курумканский дацан
7 Табутаров Буянто Балдан Брэйбун дацан
8 Манзаев Дугар Кижингинский дацан
75 кг
1 Гармаев Саян Курумканский дацан
2 Самаев Эрдэм Усть-Ордынский дацан
3 Биликтуев Арсалан Курумканский дацан
4 Жамсаранов Александр Чесанский дацан
5 Жимбуев Аюр Балдан Брэйбун дацан
6 Дондоков Гарма Бургалтайский дацан
7 Цыбиков Вадим Курумканский дацан
8 Дамбаин Цырен Хелгын дуган
свыше 75 кг
1 Максаров Цыбик Агинский дацан
2 Жимбеев Баин Кижингинский дацан
3 Цыренов Батор Баргузинский дацан
4 Аюржанаев Буянто Анинский дацан
5 Алдаров Аюр Кижингинский дацан
6 Гармаев Батор Тугнуйский дацан
7 Шарбунаев Баир Хелгын дуган
8 Хобраков Артур Курумканский дацан
пресс служба Сангхи России
Источник: http://www.sangharussia.ru/news/detail.php?ID=7039
