12–13 июня 2014 г. в Иволгинском дацане пройдет II Международный Фестиваль «ДЕСЯТЬ ПОДНОШЕНИЙ ХАМБО ЛАМЕ Д. Д. ЭТИГЭЛОВУ»

ПОЛОЖЕНИЕ

о проведении

II Международного Фестиваля духовной и материальной культуры,

посвященного XII Пандито Хамбе ламе Даша Доржо Этигэлову

«ПОДНОШЕНИЕ ДЕСЯТИ ДРАГОЦЕННОСТЕЙ»

I. Общие положения

Фестиваль духовной и материальной культуры (далее — Фестиваль), посвященный выдающемуся религиозному деятелю, одному из духовных лидеров бурятского народа XX столетия – XII Пандито Хамбо ламе Даша Доржо Этигэлову, призван показать значение общечеловеческих ценностей, преемственность традиций почитания Духовного Учителя в буддийской культуре, философии и системе ценностей.

Феноменальное возвращение к человечеству великого Учителя явилось важнейшим рубежом в истории традиционного буддизма России, в истории всей буддийской философской научной мысли и практики. Глубокий интерес к познанию письменного наследия, образа жизни и духовной практики Даша Доржо Этигэлова пробудил в обществе творческие силы для создания произведений, в основе которых лежат многовековые буддийские традиции почитания Духовного Учителя, почитание буддийских святынь, их роль и значимость в жизни общества, в жизни отдельного человека, выражено отношение народа к деятельности выдающегося буддийского подвижника.

Фестиваль, являя пример конструктивного взаимодействия светской и религиозной структур, направлен на возрождение духовности и нравственных ценностей, открыт для всех, кому интересен и дорог феномен Хамбо ламы Д. Д. Этигэлова.

Проведение конкурсов Фестиваля на предмет выявления лучших произведений в форме творческих и духовных подношений Учителю способствует формированию представлений о разнообразии современных форм народного и профессионального творчества, вносит свой вклад в развитие традиций толерантности, межнационального и межконфессионального согласия.

Учредители Фестиваля: Буддийская традиционная Сангха России, Министерство культуры Республики Бурятия, Министерство образования и науки Республики Бурятия.

Сроки проведения: 12–13 июня 2014 г.

Место проведения: Иволгинский дацан

Общее руководство проведения Фестиваля осуществляет Оргкомитет, в состав которого входят представители Буддийской традиционной Сангхи России, Министерства культуры Республики Бурятия, Министерства образования и науки Республики Бурятия, творческой интеллигенции Республики Бурятии.

II. Цель и задачи фестиваля

Цель фестиваля – содействие процессу возрождения духовности и гармонизации межконфессиональных и межнациональных отношений.

Основные задачи фестиваля:

1. Стимулирование развития искусства, литературы и народного творчества Республики Бурятия в форме создания произведений как творческого выражения почитания духовного подвига буддийского подвижника Даша Доржо Этигэлова – победы жизни над смертью, победы идеи над материей, которые всегда являлись и являются центральной темой искусства и литературы всех времен и народов.

2. Развитие самобытных художественных традиций бурятского народа, в том числе возрождение и распространение традиционных видов сложения и исполнения песен – магтаалов и других малых форм устной поэзии бурят, в которых столетиями выражалась и воплощалась мудрость народа.

3. Приобщение молодежи республики к духовным ценностям буддизма.

4. Привлечение внимания мировой общественности и творческой интеллигенции к феномену Этигэлова, к его посланию для человечества – величайшему образцу этической доминанты над потребительской культурой.

5. Создание общественного фонда Фестиваля по увековечиванию духовного наследия Хамбо ламы Д,Д,Этигэлова и приданию Фестивалю статуса традиционного международного культурного события.

6. Содействие привлечению к участию в Фестивале международных общественных организаций для поддержки гражданских инициатив по увековечиванию духовного подвига Хамбо ламы Д. Д. Этигэлова как уникального образца нематериальной культуры человечества.

III. Творческие конкурсы фестиваля

1. Поэтический турнир;

2. Конкурс малых форм устной поэзии бурят;

3. Конкурс музыкальных произведений;

4. Конкурс исполнителей на традиционных бурятских музыкальных инструментах;

5. Выставка-конкурс произведений изобразительного, декоративно-прикладного искусства, народно-художественных промыслов;

6. Конкурс детских рисунков;

7. Конкурс традиционного бурятского костюма.

IV. Награждение

Победители конкурсов награждаются Дипломами лауреата I, II, III степени, денежными премиями, учрежденными Буддийской традиционной Сангхой России:

I место – 10 000 рублей, II место – 7000 рублей, III место – 5000 рублей. Предусмотрены поощрительные премии и призы.

По итогам турнира победителям будет предоставлена возможность осуществить церемонию личного подношения Хамбо ламе Даша Доржо Этигэлову произведения, получившего высокое признание на Фестивале.

1. Поэтический турнир

Организатор:

Национальная библиотека Республики Бурятия, Союз писателей Республики Бурятия, редакции журналов «Байкал» и «Байгал» (куратор турнира — сопредседатель Этигэловского Фестиваля, член Союза российских писателей, член Русского ПЕН-клуба Амарсана Улзытуев)

I. Цель и задачи:

 выявление и поощрение талантливых поэтов;

 отбор и популяризация лучших стихотворных произведений;

 содействие творческому росту и известности авторов;

 публикация лучших произведений участников турнира, организация их публичных выступлений.

II. Условия и порядок проведения поэтического турнира:

Этапы проведения:

Турнир является публичным, с предварительной квалификацией участников.

Прием конкурсных заявок: со дня опубликования данного Положения до 15 мая 2014 г.

Подведение итогов отборочного тура: 01 июня 2014 г.

Подведение итогов турнира: в день проведения творческого фестиваля.

Финал поэтического турнира — объявление и награждение победителей и призеров конкурса осуществляется на торжественной церемонии после конкурсного прослушивания.

Номинации:

 Лучшее поэтическое произведение на бурятском языке;

 Лучшее поэтическое произведение на русском языке;

 Лучшее поэтическое произведение на других языках (монгольском,

калмыцком, тувинском, якутском, хакасском и др.);

Основополагающими критериями оценки поэтического произведения являются художественная ценность и свобода самовыражения творческой личности в отношении феномена Даша Доржо Этигэлова. Произведение может быть выражением осмысления феномена Учителя через непосредственное обращение к его Посланию для человечества (http://sangharussia.ru/persons/khambo-lamas/itigelov/message.php), а также осмысления философских тем, которые оно затрагивает.

На турнир не принимаются поэтические произведения иной тематики.

В турнире участвуют поэты вне зависимости от принадлежности к тем или иным государственным и общественным объединениям писателей.

Возраст участников — от 17 лет и старше.

География участников конкурса не ограничена.

Конкурсные произведения оценивает жюри, в состав которого входят профессиональные поэты, писатели, литературоведы, журналисты, духовенство Сангхи России.

Оценка произведений и отбор финалистов проводится путем Интернет-голосования, а также осуществляется членами жюри заочно.

Жюри отбирает произведения тридцати авторов, прошедших в финал турнира, о чем оповещает финалистов заранее.

Критерии оценок:

-Зрелость манеры выражения;

-Эмоциональное воздействие произведения;

-Богатство языка;

-Уникальность произведения.

Произведения авторов, вышедших в финал, будут опубликованы на страницах сайтов Буддийской традиционной Сангхи России, Министерства культуры Республики Бурятия, Национальной библиотеки Республики Бурятия, в поэтическом сборнике «Посвящение Хамбо ламе Этигэлову», в журналах «Байкал» и «Байгал».

Подача конкурсных заявок производится по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. или в печатном виде по адресу: 670000, г. Улан-Удэ, ул. Ербанова, 4, Национальная библиотека Республики Бурятия, Центр культурно-просветительских проектов и общественных связей.

Для участия в турнире необходимо отправить заполненную анкету-заявку с приложением не более одного поэтического произведения на любом языке, с подстрочным переводом на русский язык, в любом жанре, с пометкой «На поэтический турнир».

По окончании срока приема заявок поправки в тексты не принимаются.

2. Конкурс малых форм устной поэзии бурят (уреэлы, магтаалы, уряалы).

Организатор:

ГАУК РБ «Республиканский центр народного творчества».

I. Цели и задачи конкурса:

 приобщение к национальным традициям устного народного творчества;

 возрождение, сохранение и развитие лучших традиций народной культуры, содействие созданию важнейших условий для развития устного народного творчества;

 выявление лучших художественных коллективов и исполнителей, стимулирование развития их творческого уровня;

 популяризация устного народного творчества;

 содействие развитию народных театров.

II. Условия и порядок проведения конкурса

Принимают участие исполнители, а также фольклорные коллективы. Количественный состав коллективов – 20–25 человек.

В конкурсе оценивается выступление исполнителей малых форм устной поэзии бурят — уреэлы, магтаалы, уряалы.

Время выступления – от 7 до 10 минут.

Костюмы должны соответствовать традиционным канонам.

Выступление исполнителей оценивает жюри, в состав которого входят буддийские священнослужители, ученые, известные деятели традиционной бурятской культуры.

Критерии оценок:

— самобытность выступления;

— оригинальность исполнения (отсутствие клише);

— аутентичность фольклора;

— этнографическое направление;

— соблюдение канонов традиционного костюма.

Заявки на участие направлять в адрес Оргкомитета:

670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, Республиканский центр народного творчества; E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Факс: (8-3012) 45-56-40, 45-51-35.

3. Конкурс музыкальных произведений

Организаторы:

ГАУК РБ «Бурятский национальный театр песни и танца “Байкал”», Бурятское отделение общественной организации «Союз композиторов России»

I. Цели и задачи конкурса:

 привлечение внимания мировой общественности и творческой

интеллигенции к феномену Хамбо ламы Даша Доржо Этигэлова;

 поддержка творчества композиторов;

 поддержка и развитие музыкального искусства, музыкальной культуры.

II. Условия и порядок проведения конкурса.

Конкурс проводится в двух номинациях:

 Конкурс оригинальных произведений для национальных музыкальных инструментов;

 Конкурс песен.

На конкурс принимаются оригинальные сочинения, написанные для национальных инструментов разных составов (ансамблевые, сольные пьесы), а также песни, желательно связанные с буддийской тематикой.

На конкурс могут быть представлены произведения, ранее не опубликованные и публично не исполнявшиеся.

Конкурс проводится в два тура:

1 тур – заочный

Заявки для участия в первом туре (анкету-заявку установленного образца, фонограммы +1 и текст песен, фонограммы с записью инструментальных сочинений, партитуры сочинений в нотно-музыкальной программе «Finale-2005») необходимо направить по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Фонограммы должны быть записаны на СD и сопровождены информацией: Ф.И.О. участника, автор текста, музыки, название произведения, страна, республика, район, город, село.

На CD может быть записано только произведение, участвующее в конкурсной программе.

Заявки на участие в первом туре принимаются в срок до 30 мая 2014 г.

Материалы, представленные в Оргкомитет, не рецензируются и не возвращаются.

2 тур – отборочный

Во втором туре участие принимают победители первого тура. Инструментальные сочинения должны исполняться в сопровождении национальных инструментов, песни — в сопровождении фонограммы «-1».

В состав жюри входят представители Буддийской традиционной Сангхи России, Бурятского отделения общественной организации «Союз композиторов России», ведущие деятели искусств Республики Бурятия.

По результатам конкурса определяются победители в следующих номинациях:

 Конкурс инструментальных пьес:

1. Композитор.

2.Исполнитель (-ли).

 Конкурс песен:

1.Композитор.

2. Поэт.

3. Исполнитель (-ли).

4. Конкурс исполнителей на национальных музыкальных инструментах

Организатор:

ГАУК РБ «Республиканский центр народного творчества»

I. Цели и задачи конкурса:

— содействие дальнейшему развитию и роста уровня исполнительского мастерства игры на национальных музыкальных инструментах монгольского мира;

— сохранение традиций искусства и исполнительского мастерства игры на бурятских музыкальных инструментах;

— выявление новых талантливых музыкантов;

— привлечение к участию в конкурсе детей и молодежи;

— содействие духовному развитию молодежи и подрастающего поколения;

— развитие патриотизма, любви к своей Родине;

II. Условия и порядок проведения конкурса

В конкурсе принимают участие исполнители на национальных струнных, духовых, ударных музыкальных инструментах, а также ансамбли бурятских музыкальных инструментов.

Продолжительность выступления: 5–7 минут.

В состав жюри входят: духовенство Сангхи России, профессиональные музыканты, преподаватели Колледжа искусств им. П. И. Чайковского.

Конкурс проводится в один тур, в день проведения конкурса.

Заявки на участие принимаются в срок до 15 мая 2014 г.

Заявки на участие направлять в адрес Оргкомитета:

670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, Республиканский центр народного творчества; E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Факс: (8-3012) 45-56-40, 45-51-35.

5. Выставка-конкурс изобразительного и профессионального декоративно-прикладного искусства

Организаторы:

ГАУК РБ «Национальный музей Республики Бурятия», Бурятское региональное отделение ВТОО «Союз художников России»

I. Цель и задачи выставки-конкурса:

· сохранение и развитие традиций буддийской живописи, скульптуры и декоративно-прикладного искусства как части духовного наследия человечества;

· открытие новых имен талантливых художников;

· содействие творческому росту художников;

· развитие интереса к ценностям буддизма.

II. Условия и порядок проведения выставки-конкурса:

К участию в конкурсе приглашаются:

• живописцы и графики;

• художники (мастера) традиционной буддийской живописи «танка»;

• художники, работающие в технике старобурятской живописи «буряад зураг» и «монгол зураг»;

• скульпторы и резчики по дереву;

• мастера буддийского декоративно-прикладного искусства;

· преподаватели и учащиеся школ, центров, кружков ДПИ и НХП.

Конкурсные работы принимаются по следующим номинациям:

• произведения живописи и графики, выполненные по мотивам буддийского учения, притч и наставлений, житиям буддийских святых и учителей;

• буддийская бронзовая скульптура;

• буддийская танка, выполненная в различных живописных техниках;

• буддийская танка в технике аппликации из шелка;

• буддийская деревянная скульптура;

• произведения буддийского декоративно-прикладного искусства (предметы интерьера, ритуальная утварь, элементы декора).

Главным условием для участия в выставке является высокое художественное достоинство, уникальность замысла представленных работ.

Отбор конкурсных работ осуществляется по материалам заявок (форма прилагается), направляемых в электронном виде по адресу: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.. Все присланные произведения регистрируются и публикуются на конкурсной странице официального сайта Буддийской традиционной Сангхи России, посвященной Даша Доржи Этигэлову (http://sangharussia.ru).

Оргкомитет рассматривает присланные заявки и по электронной почте направляет официальные вызовы в адрес приглашенных мастеров, получающих статус «Участников фестиваля».

Участники фестиваля обязаны предоставить отобранные произведения на выставку в срок до 3 дней до фестиваля в Национальный музей РБ.

Участники конкурса забирают свои работы по окончании Фестиваля.

Транспортировка осуществляется за счет участников.

Предоставляемая площадь под экспозиционный материал согласовывается индивидуально.

Каждый автор осуществляет презентацию своей работы;

Конкурсные произведения оценивает жюри, в состав которого войдут представители Буддийской традиционной Сангхи России, известные профессиональные художники, искусствоведы-эксперты.

Жюри имеет право не присуждать награды по отдельным номинациям.

Подведение итогов отборочного тура пройдет 1 июня 2012 г.

Финал конкурса проводится во время Фестиваля «Подношения Десяти Драгоценностей».

6. Конкурс детских рисунков

Организатор:

ГАУК РБ «Национальный музей Республики Бурятия».

I. Цели и задачи конкурса:

• организация досуга детей, направленного на осмысление ценностей бурятской традиционной культуры, формирование их интереса к культуре и искусству, быту, традициям, обычаям бурят;

• духовное и нравственное воспитание детей;

• воспитание любви к родной земле, укрепление чувства патриотизма, развитие традиций толерантности.

II. Условия и порядок проведения конкурса:

На конкурс принимаются рисунки по буддийской тематике;

В конкурсе принимают участие дети от 4 до 10 лет;

Для участия в конкурсе необходимо в срок с 16 апреля до 14 мая 2014 г. предоставить работу на рассмотрение жюри в Художественный музей им. Ц. С. Сампилова по адресу: г. Улан-Удэ, ул. Куйбышева, 29.

Представленные работы сопровождаются соответствующей информацией на электроном и бумажном носителях — Ф.И.О автора, год рождения, адрес проживания, название работы, техника исполнения, материал, размеры, год создания работы;

Рисунки должны быть оформлены (рамка, паспарту, стекло и т. д.);

Размер работ – формат А3.

Заседание жюри конкурса состоится 14 мая 2014 г. в 16.00 час.

Церемония награждения проводится в дни Фестиваля.

Тел. для справок: Художественный музей им. Ц. Сампилова 21-43-93, 21-44-88; e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

8. Конкурс традиционного бурятского костюма

Организатор:

ГАУК РБ «Республиканский центр народного творчества»

I. Цели и задачи конкурса:

 сохранение и развитие самобытных национальных традиций, локальных (районных) особенностей в искусстве конструирования и шитья одежды бурят;

 создание высокохудожественных образцов традиционной одежды с использованием технологических и декоративных приемов, свойственных традиционной культуре бурятского национального костюма;

 сохранение традиций национального кроя и декоративного искусства;

 развитие интереса к культуре и искусству, быту, традициям и

обычаям народа.

II. Условия и порядок проведения конкурса

К участию в конкурсе приглашаются профессиональные модельеры, творческие коллективы, а также любители.

На конкурс представляется традиционная одежда бурят – мужская, женская, детская, соответствующая возрасту, семейному положению, социальным группам, территориальным особенностям, относящаяся к разным родоплеменным группам:

 дэгэл — зимний халат;

 тэрлиг – летний халат;

 праздничная одежда;

 повседневная одежда;

 детский костюм;

 свадебный наряд;

 аутентичная одежда бурят.

Одежда сопровождается всеми соответствующими элементами традиционной одежды: нижняя одежда, обувь, головные уборы, украшения и т. д.

Количество участников коллекционного представления — от 3 человек. Демонстрационное время – 3–5 минут. Демонстрация сопровождается текстовым и музыкальным оформлением.

Конкурсные работы оценивает жюри.

Реконструкция аутентичной одежды будет являться главным критерием оценки жюри.

Музыкальный материал предоставляется на CD или флеш-картах, сопровождается информацией об участнике и названии коллекции.

Сюжетный показ приветствуется.

Заявки на участие направлять в адрес Оргкомитета:

670031, г. Улан-Удэ, ул. Красногвардейская, 32, Республиканский центр народного творчества; E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Факс: (8-3012) 45-56-40, 45-51-35.

 

АНКЕТА-ЗАЯВКА

участника выставки-конкурса изобразительного и

профессионального декоративно-прикладного искусства

1. Ф.И.О. участника

2. Год рождения

3. Адрес

4. Место работы, должность

5. Название произведения с указанием материала, техники, размеров и даты изготовления

7. Краткое описание произведения

6. Образование (учреждение, год завершения обучения, специальность)

7. Звание

8. Награды

9. Паспортные данные

10. ИНН

11. ПСС

12. Контактный телефон

13. e-mail

14. Подпись

15. Дата заполнения

ПРИЛОЖЕНИЕ — 3 — 5 фото произведения хорошего качества (требования к фото картин и скульптур: размер файла не более 1 мб. Размер не менее 300 пикселей по горизонтали)

АНКЕТА-ЗАЯВКА

на участие в конкурсе исполнителей

на традиционных бурятских музыкальных инструментах

1. ФИО

2. Адрес

3. Место работы, должность

4. Дата рождения

5. Образование (учреждение, год завершения обучения, специальность)

6. Паспортные данные

7. ИНН

8. ПСС

9. Контактный телефон

10. e-mail

11. Подпись

12. Дата заполнения

АНКЕТА-ЗАЯВКА

участника конкурса композиторов

1. Ф.И.О.

2. Адрес

3. Образование (учреждение, дата завершения обучения, специальность, квалификация)

4. Место работы

5. Звание

6. Конкурсная программа: название, автор текста, исполнитель, год создания сочинения.

7. Членство в Союзе композиторов (с какого года), если имеется

8. Паспортные данные

9. Контактный телефон

10. Е-mail

11. ИНН

12. ПСС

13. Подпись

14. Дата заполнения

АНКЕТА-ЗАЯВКА

на участие фольклорного коллектива в конкурсе традиционных бурятских обрядов:

1. Адрес

2. Название коллектива

3. Базовая принадлежность

4. Год создания

5. Участие в фестивалях, конкурсах;

6. Награды

6. Программа выступления

7. Количество участников (в т. ч. муж., жен.)

8. Средний возраст участников

9. Сведения о руководителе

9.1. ФИО

9.2. Дата рождения

9.3. Образование (учреждение, год завершения обучения, специальность)

9.4. Почетные звания, награды

9.5. Паспортные данные

9.6. ИНН

9.7. ПСС

9.7. Контактный телефон

9.8. e-mail

10. Сведения об исполнителях малых поэтических произведений (уреэл, уряал, магтаал)

10.1 Ф.И.О.

10.2. Дата рождения

10.3. Образование (учреждение, год завершения обучения, специальность)

10.4. Почетные звания, награды

10.5. Паспортные данные

10.6. ИНН

10.7. ПСС

11. Подпись руководителя

12. Подпись ответственного лица

13. Дата заполнения

М.П.

АНКЕТА-ЗАЯВКА

участника поэтического турнира:

1.Ф.И.О.

2. Псевдоним (по желанию)

3. Дата рождения

4. Место работы (учебы)

5. Адрес

6. Краткая автобиография

7. Название произведения, год создания

8. Паспортные данные

9. ИНН

10. ПСС

11. Контактный телефон

12. E-mail

13. Подпись

14. Дата заполнения

ПРИЛОЖЕНИЕ: Текст стихотворного произведения (в формате Microsoft Word).

АНКЕТА-ЗАЯВКА

участника конкурса традиционного бурятского костюма

1. Ф.И.О.

3. Адрес

4. Место работы

5. Образование (учреждение, год завершения обучения, специальность)

6. Название коллекции

7. Категория (профессионал/ любитель)

8. Традиционная одежда

9. Количество участников представляемой коллекции

10. Паспортные данные

11. ИНН

12. ПСС

13. Контактный телефон

14. E-mail

15. Подпись

16. Дата заполнения

АНКЕТА-ЗАЯВКА

участника конкурса детского рисунка

(заполнить необходимое)

1. Ф.И.О.

2. Дата рождения

3. Адрес

4. Школа, класс

5. Детский сад

6. Творческая студия

7. Ф.И.О. руководителя

8. Ф.И.О. одного из родителей

9. Паспортные данные

10. ИНН

11. ПСС

12. Контактный телефон

13. E-mail

14. Подпись родителей (с расшифровкой)

15. Дата заполнения

 

Источник: http://www.sangharussia.ru/news/detail.php?ID=13110