Опубликовал: Валерий Павлов 24 Октябрь 2017. Опубликовано в Новости сайтов
В буддийской библиотеке Центрального хурула Калмыкии проводятся мероприятия не только для взрослых и молодежи, но и для детей младшего возраста.
В пятницу, 20 октября, сюда пришли ученики 4″в” класса элистинской средней школы № 21, чтобы получить представление о священных буддийских книгах, ознакомиться с популярной литературой о буддизме,в которых содержатся картинки, притчи, сказки.
Ребята узнали на этой встрече о том, когда и как появились первые книги буддизма — одной из самых ранних мировых религий. Учение Будды Гаутамы было записано как свод буддийских священных текстов на Первом буддийском соборе в Раджрагрихе после ухода Будды в Паринирвану (около 477 годадо нашей эры). Этот свод был назван «Трипитака», что на санскритеи пали — древних языках, на которых впервые были записаны тексты учения Будды, означает «Три корзины», так как учение, записанное на пальмовых листьях уместилось в три корзины. Окончательную редакцию «Трипитака» получила на Третьем буддийском соборе в Паталипутрев IIIдо нашей эры.
Текст «Трипитаки» был вырезан на 729 мраморных плитах. Для каждой плиты построили отдельный храм, так появился городок-библиотека, хранилище «Трипитаки». Этот знаменитый храмовый комплекс под названием «Куто-до Пайя» (то есть: «Пагода великой заслуги»), который расположен в городе Мандалай (Мьянма), является самой большой каменной книгой в мире. Комплекс состоит из 729 каменных павильонов, в каждомиз которых находится по одной «странице» этой книги — по одной каменной стеле с текстами буддийских канонов. Рядом с Куто-до Пайя расположен еще один «книжный» комплекс Садамани Пайя. В нем также находятся каменные стелы-страницы,но ужес комментариямии переводами «Трипитаки» на бирманском языке. Вокруг этих комплексов расположено еще несколько значительных буддийских монастырей.
Священный буддийский текст почитаем так же, как и сам Будда. Подобно чудодейственному лекарству, учение Будды способно исцелить от страданий. Чтение книг, содержащих буддийское учение — настоящая духовная практика. Книги Дхармы хранят на алтаре или в другом почетном, чистом и высоком месте.
Буддийская книга формата «пальмовых листьев» восходит к древнему индийскому образцу, состоит из отдельных бумажных листов, которые хранятся между двумя деревянными дощечками. Текст заворачивается в ткань.Для быстрого поиска необходимой книги в ткань заворачивается цветной ярлычок с названием. Особое оформление имеет заглавная, верхняя страница первого листа. Их украшают контурные рамки, свободные полосы заполнены орнаментом. Слева и справа — изображения божеств, святых личностей.
В библиотеке Центрального хурула дети увидели книгу из пальмовых листьев, которую привезли из Шри-Ланки,из монастыря Алувихара. Это сутра «Дхармачакра» на древнем языке пали. На Шри-Ланке монахи до сих пор изготавливают книги по древней технологии, нанося текст на специально обработанные листья пальмы, затем их скрепляют нитью и хранят между дощечек.
Также в библиотеке хранится текст «Сутры золотого света» — «Алтн герл» на старокалмыцкой письменности «Тодо бичиг» («Ясное письмо»). Этот текст, написанный чернилами, камышовым каламом на рисовой бумаге, датированный ХIХ веком, был привезен из Монголиии подарен библиотеке калмыцким ученым А. В. Бадмаевым.
В библиотеке хурула рядом с алтарем хранятся свод буддийского учения в 100 томах «Ганджур» и комментарийк нему — «Данджур» в 224 томах. Книги имеют форму пальмовых листьев, но это уже издание XX века,на современной бумаге.
Ребятам было очень интересно, и они выразили благодарность храмовой библиотеке, этой сокровищнице буддийской мысли, за возможность соприкоснуться со святыми источниками знаний.
Надежда БАКАРАЕВА, заведующая библиотекой хурула «Золотая обитель Будды Шакьямуни»